Rapports annuels d’activités
Ce rapport annuel dresse le portrait de l’année écoulée en présentant un aperçu complet des activités de la Régie, les services offerts à la population, les tendances criminelles observées sur le territoire ainsi qu’un résumé de la situation financière de l’organisation.
Rapports financiers
Ce document officiel synthétise annuellement la situation financière et les flux de trésorerie de la Régie.